Versione italiana
AVVISO IMPORTANTE: Si prega di leggere attentamente le seguenti informazioni prima di procedere.
L’accesso alle informazioni e ai documenti contenuti nella sezione del nostro sito web che segue il presente disclaimer (la “Sezione IR”) è soggetto a restrizioni per motivi legali. Accedendo alla Sezione IR, l’utente sarà ritenuto aver implicitamente letto e accettato i termini del presente disclaimer. Le informazioni contenute nella Sezione IR e nelle relazioni, nei bilanci, nei comunicati stampa, nelle presentazioni e in altri documenti disponibili nella Sezione IR (le “Informazioni”) non costituiscono un’offerta di vendita o una sollecitazione di un’offerta di acquisto di titoli di alcuna società del Gruppo Zenita (ciascuna, una “Società”) o di loro controllate o affiliate. È fatto obbligo di rispettare tutte le leggi applicabili in qualsiasi luogo in cui l’utente acquisti, offra o venda titoli o acceda o possieda le Informazioni.
I titoli citati nelle Informazioni non sono stati e non saranno registrati ai sensi dell’US Securities Act del 1933, come modificato (il “Securities Act”), e possono essere offerti o venduti solo a investitori che siano (i) “qualified institutional buyers” (ai sensi della Rule 144A del Securities Act) negli Stati Uniti o (ii) al di fuori degli Stati Uniti in transazioni offshore in conformità con la Regulation S ai sensi del Securities Act (e, se gli investitori sono residenti in uno Stato membro dello Spazio economico europeo, un investitore qualificato, come definito ai sensi dell’articolo 2(e) del Regolamento (UE) 2017/1129, come modificato, e qualsiasi misura di attuazione pertinente in ciascuno Stato membro dello Spazio economico europeo).
L’utente riconosce che le informazioni e le dichiarazioni contenute nel documento a cui sta accedendo su questo sito web sono valide solo alla data di tale documento (o ad altre date ivi specificate) e che tali informazioni e dichiarazioni potrebbero diventare inaccurate, obsolete e/o non più aggiornate in seguito e non dovrebbero essere considerate attendibili ai fini di qualsiasi decisione di investimento. L’utente riconosce che i materiali presenti su questo sito web a cui sta accedendo sono riservati e destinati esclusivamente a sé e accetta di non inoltrare, riprodurre, copiare, scaricare o pubblicare tali materiali (in formato elettronico o altro) ad altre persone se ciò non è conforme alla legge. L’utente riconosce che l’accesso alle informazioni e ai documenti contenuti in questa parte del sito web potrebbe essere illegale in alcune giurisdizioni e che solo alcune categorie di persone potrebbero essere autorizzate ad accedere a questa parte del sito web. Se l’utente non è autorizzato ad accedere alle informazioni e ai documenti contenuti in questa parte del sito web o non è sicuro di essere autorizzato a visualizzare tali materiali, è tenuto ad abbandonare questa parte del sito web.
LA SEZIONE IR È UTILIZZATA PER COMUNICARE INFORMAZIONI RELATIVE AI TITOLI DELLA SOCIETÀ A TITOLARI DI TITOLI, POTENZIALI TITOLARI DI TITOLI, FINANZIATORI ESISTENTI, POTENZIALI FINANZIATORI, ANALISTI E ALTRE PERSONE IDONEE. ACCEDENDO ALLA SEZIONE IR, L’UTENTE CONFERMA E ACCETTA DI CONTINUARE A SODDISFARE I REQUISITI DI IDONEITÀ DI CUI SOPRA.
Cliccando sul pulsante “Sì” che segue, l’utente conferma di aver letto e compreso la dichiarazione di non responsabilità di cui sopra.
Se l’utente non può fornire tale conferma, è tenuto a cliccare sul pulsante “No” o uscire da questa sezione del sito web.
English version
IMPORTANT NOTICE: You must read the following information before continuing.
Access to the information and documents on the portion of our website that follows this disclaimer (the “IR Section”) is restricted for regulatory reasons. By accessing the IR Section, you will be deemed to have read and accepted the terms of this disclaimer. The information contained in the IR Section and in the reports, financial statements, press releases, presentations and other documents available in the IR Section (the “Information”) does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any securities of any companies of the Zenita Group (each, a “Company”) or any of their subsidiaries or affiliates. You must comply with all laws that apply to you in any place in which you buy, offer or sell any securities or access or possess the Information.
Any securities referred to in the Information have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”), and may be offered or sold only to investors who are either (i) qualified institutional buyers (within the meaning of Rule 144A under the Securities Act) in the United States or (ii) outside the United States in offshore transactions in accordance with Regulation S under the Securities Act (and, if investors are resident in a member state of the European Economic Area, a qualified investor, within the meaning of Article 2(e) of Regulation (EU) 2017/1129, as amended, and any relevant implementing measure in each member state of the European Economic Area).
You acknowledge that the information and statements contained in the document you are accessing on this website speak only as of the date of such document (or such other date(s) specified therein), and such information and statements may become inaccurate, stale and/or out-of-date thereafter and should not be relied upon for any investment decision. You acknowledge that the materials on this website that you are accessing are confidential and intended only for you and you agree you will not forward, reproduce, copy, download or publish any of such materials (electronically or otherwise) to any other person if this is not in accordance with the law. You acknowledge that the access to information and documents contained on this portion of the website may be illegal in certain jurisdictions, and only certain categories of persons may be authorized to access this portion of the website. If you are not authorized to access the information and document contained on this portion of the website or you are not sure that you are permitted to view these materials, you should leave this portion of the website.
THE IR SECTION IS USED TO COMMUNICATE INFORMATION IN CONNECTION WITH THE COMPANY’S SECURITIES TO NOTEHOLDERS, POTENTIAL NOTEHOLDERS, EXISTING LENDERS, POTENTIAL LENDERS, ANALYSTS AND OTHER ELIGIBLE PERSONS. BY ACCESSING THE IR SECTION YOU CONFIRM AND AGREE THAT YOU CONTINUE TO SATISFY THE FOREGOING ELIGIBILITY REQUIREMENTS.
By clicking the button below labeled “Yes”, you are confirming that you have read and understood the disclaimer above.
If you cannot so confirm, you must click the button labelled “No” or otherwise exit this portion of the website.